Bundesliga: piccolo incidente in campo per l'arbitra Bibiana: differenze tra le versioni

L'arbitra di calcio tedesca [[w:Bibiana Steinhaus|Bibiana Steinhaus]] è assurta involontariamente agli onori della cronaca durante la partita [[w:Hertha Berlino|Hertha Berlino]] - [[w:Alemannia Aachen|Alemannia Aachen]], disputata li 5 ottobre 2010, gara della [[w:2. Fußball-Bundesliga|seconda divisione della Bundesliga]].

Al cinquantacinquesimo minuto di gioco infatti, il giocatore [[w:Peter Niemeyer|Peter Niemeyer]] delladello Hertha Berlino, ha sfiorato la direttrice di gara all'altezza del petto; in seguito ha dichiarato: «Volevo solamente darle una pacca sulle spalle, ma dobbiamo pure intrattenere un po’ il pubblico...». Dal canto suo la signorina non si è scomposta più di tanto: «Questo è il calcio possono capitare cose del genere. Il tocco è stato del tutto involontario, e il giocatore si è subito scusato».

La ragazza, affettuosamente chiamata "Bibi" in Germania, è l'unica arbitra donna del campionato tedesco. Tuttavia non è il mero primato la sua particolarità, poiché sta lentamente scalando i gradini di una carriera promettente. Figlia di un arbitro, ha iniziato ad arbitrare a sedici anni (l'età minima); dirige gare di calcio professionistico dalla stagione 2007-2008, iniziando dalla seconda divisione, passando poi alla [[w:Coppa di Germania|Coppa di Germania]].

Nella vita Bibi è una agente di polizia, ed ha partecipato al vertice del G8 di [[w:Heiligendamm|Heiligendamm]], nel 2007. «Legge e ordine sono molto importanti per me», ha dichiarato.