Il presidente sudcoreano Roh Moo Hyun incontra Kim Jong Il, leader del Nord: differenze tra le versioni

"«Come fare in modo che la pace metta radici sulla penisola coreana sarà la maggiore priorità nell'agenda del summit»," ha detto Roh in un discorso di lunedì, che ha aggiunto: "«Non sarà un processo privo di eventi, ma una volta che le discussioni su un regime di pace saranno poste sul giusto binario, noi potremo cominciare una tregua militare e stilare un trattato di pace, e anche un accordo sulla riduzione degli armamenti»." Roh ha detto che la questione principale della sua agenda era stabilite una pace più forte tra i confini dei due Paesi.

{{traduzione|en|South Korean President Roh Moo Hyun-hyun to meet with Kim Jong Il-il}}

La Corea del Sud ha possibilità limitate per raggiungere un trattato di pace, poiché non ha firmato il "«cessate il fuoco"» che pose fine alla guerra di Corea, che fu firmato solo dalle truppe degli [[Stati Uniti d'America]]. "«Io non credo che la pace possa essere raggiunta con gli sforzi di una sola parte»," ha detto il ministro per l'unificazione sudcoreano Lee Jae-joung durante una conferenza stampa a Seul. Il presidente degli Stati Uniti [[w:George W. Bush|George W. Bush]] ha detto che è disposto a discutere un trattato di pace solo se la Corea del Nord accetterà di dismettere le sue armi atomiche.